In the world of IT sales, an economic impasse over subscription renewals divides vendors and their partners.